Lektura, pomoč in vezava diplom, diplomska naloga, magistrska Seznam forumov Lektura, pomoč in vezava diplom, diplomska naloga, magistrska
Lektura, pomoč in vezava diplom, diplomska naloga, magistrska naloga, magisterij, diploma, pomoč pri pisanju diplome, pisanje diplome, pisanje diplomske naloge, pisanje magistrske naloge, študij, seminarska naloga
 
 Pogosta vprašanjaPogosta vprašanja   IščiIšči   Seznam članovSeznam članov   Skupine uporabnikovSkupine uporabnikov   RSS Feed   Registriraj seRegistriraj se 
 Tvoj profilTvoj profil   Zasebna sporočilaZasebna sporočila   PrijavaPrijava 




NAVODILA ZA PISANJE IN OBLIKOVANJE DIPLOMSKE OZIROMA PROJEKT

 
Objavi novo temo   Odgovori na to temo    Lektura, pomoč in vezava diplom, diplomska naloga, magistrska Seznam forumov -> Magisterij
Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo  
Avtor Sporočilo
mojstudij
Administrator foruma


Pridružen/-a: 03.07. 2009, 16:07
Prispevkov: 934

PrispevekObjavljeno: 04 Sep 2011 13:54    Naslov sporočila: NAVODILA ZA PISANJE IN OBLIKOVANJE DIPLOMSKE OZIROMA PROJEKT Odgovori s citatom

NAVODILA ZA PISANJE IN OBLIKOVANJE DIPLOMSKE
OZIROMA PROJEKTNE ZAKLJUNE NALOGE ZA
BOLONJSKE ŠTUDIJSKE PROGRAME
1. STOPNJE UP VŠZI
Izola, 19. 2. 2010
UNIVERZA NA PRIMORSKEM
VISOKA ŠOLA ZA ZDRAVSTVO IZOLA
DIPLOMSKA NALOGA
ali
ZAKLJUNA NALOGA
Izola, mesec, leto
UNIVERZA NA PRIMORSKEM
VISOKA ŠOLA ZA ZDRAVSTVO IZOLA
(Times New Roman, 14 pt, sredinska por., vel. rke)
NASLOV NALOGE
(Times New Roman,18pt,sredinska poravnava.,velike rke)
NASLOV NALOGE V ANGLEŠKEM JEZIKU
(Times New Roman,14pt,sredinska poravnava.,velike rke)
Študent: IME IN PRIIMEK
Mentor: IME IN PRIIMEK z ustreznimi akademskimi nazivi
Somentor: IME IN PRIIMEK z ustreznimi akademskimi nazivi
Študijski program: VISOKOŠOLSKI STROKOVNI ŠTUDIJSKI
PROGRAM
Študijska smer: Navedite študijsko smer (Times New Roman, 14 pt, leva por., vel. rke,
krepek tisk)
Kraj, mesec, leto
Ime Priimek Naslov
I
KAZALO VSEBINE (Times New Roman, 14 pt, leva por., vel. rke, krepek tisk, razmik med
vrsticami: 1,5) – primer za »Kvantitativne naloge«
Kazalo vsebine I
Kazalo slik II
Kazalo preglednic III
Povzetek IV
Abstract V
1 Uvod 1. nivo (Times New Roman 12, obojestranska poravnava) 1
1.1 Podnaslov 2. nivo (Times New Roman 12, obojestranska poravnava) 2
1.1.3 Podnaslov 3.nivo (Times New Roman 12, obojestranska poravnava) 2
2 Namen in hipoteze 4
3 Materiali in metode 7
4 Rezultati 8
5 Razprava 9
6 Literatura 13
Zahvala 18
Priloge 19
Ime Priimek Naslov
II
KAZALO SLIK (Times New Roman, 14 pt, leva por., vel. rke, krepek tisk, razmik med vrsticami:
1,5)
Slika 1 (Times New Roman 12, obojestranska poravnava) ................................................. 2
Slika 2 (Times New Roman 12, obojestranska poravnava) ..................................................3
Ime Priimek Naslov
III
KAZALO PREGLEDNIC (Times New Roman, 14 pt, leva por., vel. rke, krepek tisk, razmik
med vrsticami: 1,5)
Preglednica 1 (Times New Roman 12, obojestranska poravnava) …...................................2
Preglednica 2 (Times New Roman 12, obojestranska poravnava)........................................3
Ime Priimek Naslov
IV
POVZETEK (Times New Roman, 14 pt, leva por., vel. rke, krepek tisk)
Povzetek mora biti sestavljen iz uvodnega stavka, ki mu sledi cilj oz. namen naloge,
hipoteza oz. hipoteze, materiali in metode in rezultati ter zakljuek pri kvantitativnih
nalogah.
Pri kvalitativnih nalogah se hipoteze in materiale in metode nadomesti z opisom vzorca in
metodologije.
Pri teoretinih nalogah pa se hipoteza, materiale in metode ter rezultate nadomesti s
kratkim opisom pregleda in analize literature.
Povzetek naj vsebuje približno 250 besed. (Times New Roman, 12 pt, obojestranska por., razmik
med vrsticami 1,5)
Kljune besede: najve do 5 kljunih besed (Times New Roman, 12 pt, obojestranska por)
Ime Priimek Naslov
V
ABSTRACT (Times New Roman, 14 pt, leva por., vel. rke, krepek tisk)
The abstract of a quantitative thesis must include an introductory sentence, followed by the
objective(s), hypothesis, materials and methods, results, and conclusion(s).
For a qualitative thesis the hypothesis as well as materials and methods are replaced by the
description of samples and methodologies.
For a theoretical thesis hypothesis, materials, and methods and results are replaced by a
brief description of the review and analysis of literature.
The abstract should not exceed 250 words. (Times New Roman, 12 pt, justified, line spacing: 1.5
lines)
Keywords: (Times New Roman, 12 pt, justified)
Ime Priimek Naslov
1
1 UVOD (Times New Roman, 14 pt, leva por., vel. rke, krepek tisk, oštevileno)
Naloga obsega (brez tehninih strani in prilog) praviloma dve avtorski poli (približno
60.000 znakov), kar je približno 30 strani.
1.2 Format naloge
Velikost lista : uporabljamo bel papir velikosti A4.
Robovi besedila: Zgornji rob je 30 mm, spodnji 30 mm, levi (notranji) 30 mm in desni
(zunanji) 25 mm. Ti robovi se nanašajo na razdaljo med besedilom in robovi lista. Nad
zgornjim robom besedila je sprotni naslov (pagina viva), podrtan s sklenjeno rto. zgornji
rob sprotnega naslova je od roba lista oddaljen približno 15 mm. Pod spodnjim robom
besedila, ki naj bo oddaljen od roba lista 15 mm, je pod sklenjeno rto na desni strani
številka strani.
Oblika in velikost rk: Times New Roman, 12 pt.
Razmik med vrsticami: 1,5.
Strani se zane številiti z arabskimi številkami s poglavjem Uvod, tehnine strani se
števili z rimskimi številkami.
1.3 Zgradba naloge je razlenjena na naslednje prvine:
Naslovna stran – naslov naloge mora odsevati njeno vsebino
Notranja naslovna stran
Kazalo vsebine
Kazalo slik
Kazalo preglednic
Povzetek
Abstract
Osrednji del naloge (glej spodaj)
Literatura
Zahvala
Priloge (e obstajajo)
Ime Priimek Naslov
2
1.4 Osrednji del naloge vsebuje naslednja poglavja:
1.4.1 Kvalitativne naloge:
1. Uvod
2. Namen in raziskovalno vprašanje
3. Vzorec in metodologija
3.1 Vzorec (subjekti ali preizkušanci)
3.2 Pripomoki
3.3 Postopek
4. Rezultati
5. Razprava
6. Literatura
1.4.2 Kvantitativne naloge:
1. Uvod
2. Namen in hipoteze
3. Materiali in metode
4. Rezultati
5. Razprava
6. Literatura
1.4.3 Teoretine naloge:
1. Uvod
2. Namen
3. Pregled in analiza literature
4. Zakljuek
5. Literatura
Ime Priimek Naslov
3
2 KVALITATIVNE NALOGE (Times New Roman, 14 pt, leva por., vel. rke, krepek tisk,
oštevileno)
Uvod – opis problema. Glavni namen uvoda je podati bralcu naloge jasna osnovna naela
o nalogi in njenih ciljih. Znailnosti kvalitativnega raziskovanja je širok pogled v situacijo,
v kateri raziskovalec ugotavlja kako ljudje v doloeni situaciji izkušajo, razumejo,
razlagajo vsakodnevne dogodke in nanje reagirajo. Fokusira se na prakse in procese (kako)
in v manjši meri na izide (rezultate) (kaj). Omogoa intenziven, dolgotrajen kontakt z
vsakodnevnimi situacijami, v naravnem okolju. Pozornost je usmerjena na perspektive in
izkušnje udeležencev v raziskavi. Zbiranje podatkov v veini primerov poteka v
"naravnem" okolju (kontekstu) opazovanca oz. udeleženca. Nima v naprej doloenih
spremenljivk in ponudi celosten vpogled v kontekst raziskovalnega problema.
Raziskovalec uporabi metodo kvalitativnega raziskovanja za opis pojavov, lastnosti,
procesov, odnosov, zaporedja ali opisa razlik med procesi. Kvalitativna raziskava je
aplikativna, ker omogoa reševanje posebnih problemov ali razumevanje doloenih
procesov, ki so bili zaznani v praksi. Na podlagi poglobljene študije primera pomaga pri
razumevanju procesa ali dogodka, projekta ali programa, pomaga pri ugotavljanju
konteksta in znailnosti, ki bodo razsvetlile doloeno temo ali objekt.
Študijo primera si raziskovalec izbere zaradi posebnosti, ki jih le ta omogoa, saj
lahko pove veliko o doloenem fenomenu ali znanju, kar na drugaen nain ne bi mogli
prikazati.
Namen in raziskovalno vprašanje – predstaviti namen naloge in raziskovalno vprašanje.
Raziskovalno vprašanje ostane odprto za morebitna presenetljiva odkritja in spremembe.
Vodilo za oblikovanje raziskovalnega vprašanja je, da:
· se vprašanja ponavadi zanejo s kaj, kako, zakaj;
· pri oblikovanju vprašanja ne uporabljamo besed kot so: vzrok, odnos, povezanost,
vpliv;
· vprašanja so odprta, da dopušajo možnost novih uvidov do odkrivanja izvirnih
teorij.
Vzorec in metodologija – vzorec je majhen, nenakljuen, namenski, teoretien.
Ime Priimek Naslov
4
Metoda v kvalitativnem pristopu k raziskovanju je imenovana »študija primera«, za
izvedbo le te pa uporabimo razline metode dela. Za kvalitativni pristop so znailni:
· intervju, raziskovalec izvede strukturirane ali polstrukturirane intervjuje z
udeleženci raziskave;
· fokus skupine, raziskovalec želi vpogled v razline perspektive (stališa, zaznave,
obutja, verjetja) o prouevanem problemu, zato izvede skupinski intervju z
razpravo;
· metoda kritinega dogodka, dopolnjuje intervjuje, je krajši zapis raziskovalca, ki
sledi udeležencem v raziskavi, lahko prouuje že zapisane dnevnike, poseže v
zgodovino;
· anketni vprašalnik, z malo vprašanji odprtega tipa, kjer lahko anketiranci izražajo
svoje mnenje. Imamo majhno število anketirancev;
· opazovanje in/ali opazovanje z udeležbo, raziskovalec fizino sledi udeležencem
v raziskavi, prouuje njihovo vedenje, odnose, pojave, fizino okolje, dejavnosti,
pogovore, sestanke,… (npr. opazovanje v bolnišnici);
· analiza dokumentov, uporabimo doumete, ki so nastali v toku raziskave ali
dokumente, ki niso bili ustvarjeni v toku raziskave (zdravniški karton pacienta,
negovalna dokumentacija pacienta, list kontinuirane zdravstvene nege,…);
· analiza podatkov oz. analiza vsebine (t.j. analiza kvalitativnih podatkov)
Rezultati – prikažemo vse rezultate analiz zbranih podatkov oz. eksperimentov. V to
poglavje sodijo rezultati v obliki besedila, preglednic, slik oz. grafov, ki se dopolnjujejo, a
ne podvajajo.
Preglednica 1. Naslov Preglednice (Times New roman 10, sredinska poravnava, krepek tisk)
Ime Priimek Naslov
5
Razprava – se sklicuje na rezultate iz prejšnjega poglavja in jih komentiramo z vidika
ciljev raziskave, primerjamo z rezultati drugih raziskav, razlagamo morebiten razkorak
med priakovanimi in dobljenimi rezultati, presojamo njihovo natannost in veljavnost, jih
interpretiramo z uporabo znanih teorij in tako išemo odgovore na postavljena
raziskovalna vprašanja. Pomembno je, da predoimo bralcu tudi omejitve raziskave.
Ime Priimek Naslov
6
3 KVANTITATIVEN NALOGE
Uvod – opišemo problem, torej kaj je tisto, kar še ne vemo, in pokažemo njegovo
relevantnost, torej zakaj je vredno raziskati. V tem delu naloge povzamemo dela, ki so
pomembna za obravnavano problematiko.
(primer oštevilevanja enab)
ob = a + b + c (1.1)
Namen in hipoteze – predstavimo namen naloge in zastavljene hipoteze, ki so v obliki
trdilnih stavkov.
Materiali in metode – navedemo uporabljeni material ter raziskovalne metode in tehnike
tako natanno, da je mogoa ponovitev raziskave.
Pri anketnih vprašalnikih naj vzorec zajema vsaj 30 subjektov. Opišemo populacijo iz
katere smo vzeli vzorec in opredelimo izbor vzorca. Opišemo tudi postopek izvedbe oz.
zbiranje podatkov (kje, koliko asa, kako smo dajali navodila….)
Opišemo tudi uporabljene statistine metode.
Rezultati – prikažemo vse rezultate analiz zbranih podatkov oz. eksperimentov. V to
poglavje sodijo rezultati v obliki besedila, preglednic, slik oz. grafov, ki se dopolnjujejo, a
ne podvajajo.
Ime Priimek Naslov
7
Slika 1. Naslov slike (Times New roman 10, sredinska poravnava, krepek tisk)
Razprava – se sklicuje na rezultate iz prejšnjega poglavja. Komentiramo jih z vidika ciljev
raziskave, primerjamo z rezultati drugih raziskav, razlagamo morebiten razkorak med
priakovanimi in dobljenimi rezultati, presojamo njihovo natannost in veljavnost, jih
interpretiramo z uporabo znanih teorij in tako išemo odgovore na postavljene hipoteze oz.
potrdimo ali zavrnemo postavljene hipoteze. Pomembno je, da predoimo bralcu tudi
omejitve raziskave.
4 TEORETINE NALOGE
Uvod – predstavitev problema – opišemo problem in pokažemo njegovo relevantnost.
Namen – predstavimo namen naloge.
Pregled in analiza literature – zelo natanno povzamemo dela, ki so pomembna za
obravnavano problematiko. Prikažemo uveljavljene in alternativne teorije, primerjamo
poglede in jih kritino ovrednotimo in analiziramo.
Zakljuek – zakljune ugotovitve morajo zakljuiti besedilo in ga ponovno stakniti z
uvodom. V zakljunih ugotovitvah povzamemo kljune misli naloge in jih predstavimo v
strnjeni obliki.
Ime Priimek Naslov
8
5 LITERATURA
Times New roman 12 pt, obojestranska por., razmak med vrsticami: 1, oštevileno.
Podatki o navedenih delih morajo biti toni in preverjeni. Naloga naj vsebuje vsaj 30 virov,
izjema so naloge na podrojih, kjer je zelo malo literature. V seznamu virov navedemo
tako tiskane kot elektronske vire podatkov. Viri si sledijo po zaporednih številkah
navedkov. Citirano delo vsebuje priimek in zaetnico imena avtorja oziroma avtorjev in/ali
urednika oziroma urednikov, naslov in podnaslov originalnega dela, podatke o izdaji in
natisu ter impresum.
Priimek in ime avtorja(ev) in/ali urednika(ov). Najprej so navedeni priimki in rke imen
vseh avtorjev in/ali urednikov (editorjev) po vrstnem redu kot v citiranem delu. Avtorji so
loeni z vejico, na koncu je pika. Navajamo vse avtorje, e jih je do šest, e pa jih je ve,
navedemo prve tri in dodamo in sod. e pisec prispevka ni znan, namesto imena napišemo
Anon. e je pisec sestavka organizacija, potem jo napišemo namesto imena avtorja v
jeziku, v katerem je napisana (primer 1).
Primer 1:
The Committee of the Scandinavian Society for Clinical Chemistry and Clinical
Physiology
e navajamo uradne liste ali zakone, jih zapišemo na mestu imena avtorjev (primer 2).
Primer 2:
Zakon o zdravstvenem varstvu RS.
Naslov in podnaslov originalnega dela. Prvo besedo v naslovu pišemo z veliko zaetnico,
vse ostale z malo, razen lastnih imen in samostalnikov pri nemških naslovih. Na koncu
naslova je pika. Podnaslov loimo od naslova z dvopijem.
Podatki o izdaji in natisu. Podatke zapišemo v skrajšani obliki in sicer po pravopisu
jezika, po katerem je delo napisano (primer 3).
Primer 3:
* First Edition = 1st ed.; Second Edition = 2nd ed.; Third Edition = 3rd ed.;
* Second Edition, revised and Expanded = 2nd ed., rev. and epanded;
* Fourth Edition, Fourth printing = 4th ed.,4th print.;
* druga, dopolnjena izdaja =2. dop.izd.;
*Dritte Auflage= 3. Aufl..
Impresum (kraj izdaje, založnik ali izdajatelj in letnica izdaje).
Impresum je za razlina dela razlien:
· Pri knjigah in drugih monografijah je za krajem izdaje dvopije, sledi ime založbe,
za njim vejica, nato letnica izdaje, ki ji sledi dvopije in nato strani od – do ter pika.
Ime Priimek Naslov
9
e je ve krajev, napišemo prvega in dodamo /etc./. e v knjigi ni navedena letnica
izdaje, napišemo letnico natisa (copyright) (primer 4 in 5).
Primer 4:
Jones DA, Round JM. Skeletal muscle in health and disease: a textbox of muscle
physiology. Manchester /etc./: Manchester University Press, 1992: 41-54.
Primer 5:
Kisner C, Colby LA. Therapeutic exercise: foundation and techniques. 2nd ed.
Philadelphia: Davis, cop., 1990: 43-56.
· Pri poglavju iz knjige napišemo za avtorjem(ji) in naslovom poglavja »V:«nato pa
vse podatke o knjigi, iz katere je poglavje (primer 6).
Primer 6:
Mollnar GE, Perrin JCS. Head Injury. V: Mollnar GE, ed. Pediatric rehabilitation. 2nd
ed. Baltimore /etc./: William and Wilkins, corp. 1992: 254-292.
· Pri prispevku iz zbornika pišemo za avtorjema(ji) in naslovom poglavja »V:«nato
pa vse podatke o uredniku, vejica, ime kongresa, dvopije, tema kongresa,
dvopije, podnaslov, vejica, kraj izdaje, dvopije, založnik ali izdajatelj, vejica, leto
izdaje, dvopije, strani prispevka od zaetka do konca in pika (primera 7 in Cool.
Primer 7:
Radonji-Miholi V, Rakušek N. Skupinska terapija – dopolnilni program
rehabilitacije bolnikov z afazijo. In: Vovk M, Lenek S, eds. 3. Sreanje logopedov
Slovenije: Govor in govorne motnje pri otrocih od 4. – 9.leta starosti: Zbornik
referatov. Gozd Martuljek 1991. Ljubljana: Aktiv logopedov Ljubljane, Gorenjske in
Dolenjske, 1991: 62-65.
Primer 8:
Košorok V. Problem profesionalne rehabilitacije po poškodbi glave. V: 7.
alpenlaendisch-adriatisches Symposium fuer internationale Zusammenarbeit in der
Rehabilitation: Probleme, Moeglichkeiten und Grenzen der Rehabilitation bei schwer
Gleidmassenverletzen und bei polytraumatiesirten: Schlussbreiht, garmisch-
Partenkirchen/Murnau 1991. Wien: Allgemeine Unfallversicherungsanstalt, cop. 1992:
241-243.
· Pri diplomskem in magistrskem delu ter doktorski disertaciji za avtorjem(ji) in
naslovom dela napišemo vrsto dela [diplomsko ali magistrsko delo, doktorska
disertacija] in zakljuimo s piko. Nadaljujemo s krajem, dvopijem, ustanovo,
vejico in zakljuimo z letom in s piko.
Primer 9:
Šoli N. Znanje študentov UP VŠZI o samopregledovanju dojk in mod [diplomsko
delo]. Izola: Visoka šola za zdravstvo Izola, Univerza na Primorskem, 2009.
Ime Priimek Naslov
10
· Pri lankih je treba naslove revij, iz katerih je navedek, krajšati, kot to doloa Index
medicus. Kratici naslova revije (poševno) sledi letnica, nato podpije, letnik,
številka revije, dvopije in nazadnje strani od zaetka do konca sestavka in pika
(primer 10).
Primer 10:
Michaud LJ, Rivara FP, Jaffe KM, Fay G. Dailey JL. Traumatic brain injury as a risk
factor for behavioral disorders in children. Arch Phys Med Rehabil 1993; 74: 368-375.
· Pri lankih iz suplementa sledi za številko revije v okroglem zaklepaju in dvopiju
Suppl in njegova številka, emur sledi dvopije in strani od zaetka do konca
sestavka in pika (primer 11).
Primer 11
Rott T. Patološke spremembe pri ureminem sindromu. Med Razgl 1984; 23: Suppl 7:
358-410.
· e je bilo pri nastajanju diplomskega dela uporabljeno še kakšno drugo natisnjeno
ali nenatisnjeno gradivo, ga je potrebno prav tako citirati. To velja za:
 prispevek iz dnevnega asopisa (primer 12)
 audiovizualni material (primer 13)
 raunalniški program (primer 14)
 slovarji in podobni navedki (primer 15)
 nenatisnjena dela (primer 16)
Primer 12
Rensberger B, Specter B. CFCs may destroyed by natural process. The Washington
post 1989 Aug 7; Sect. A:2 (col 5).
Primer 13
AIDS epidemic: the physician's role [videorecording]. Cleveland (OH): Academy of
Medicine Cleveland, 1987.
Primer 14
Renal system [raunalniški program]. MS-DOS version. Edwardswille (KS): Medi-
Sim, 1988.
Primer 15
Ectasia. Dorland's illustrated medical dictionary. 27th ed. Philadelphia: Saunders,
1988: 527.
Primer 16
Lillywhite HB, Donald JA. Pulmonary blood flow regulation in an aquatic snake.
Science. V tisku.
Ime Priimek Naslov
11
· Posebej moramo navajati tudi vire s svetovnega spleta, kjer moramo obvezno
navesti datum dostopa do internetnega vira (e je lanek dostopen v tiskani obliki,
moramo obvezno navesti tiskan vir in ne internetnega).
Primer 17 – internetni dokument oz. internetna publikacija (lanek)
Doe J (1999) Zdrava prehrana. In: The dictionary of substances. Royal society of
Chemistry. Available via CINAHL. http://www.rsc.org/dose/title. <16.03 1999>
Primer 18 – internetna baza podatkov
Healthwise Knowledgebase (1998) US Pharmacopedia. Rockville.
http://www.healthwise.org. <17.12.2009>
Primer 19 – dodatni material (supplementary material)/osebna spletna stran
Kranjc V (2009) Moja dietetika. http://www.mojaosebnastran.si. <31.12.2009>
Primer 20 – univerzitetna stran
Novak J (2008) Predlagane negovalne diagnoze. http://www.upr.si/mojipodatki.html.
<07.06.1968>
Primer 21 – stran organizacije
Florence Network (2009) Seznam lanov. http://www.florence-network.info/.
<03.01.2010>
Ime Priimek Naslov
12
ZAHVALA
Ime Priimek Naslov
13
PRILOGE
Nazaj na vrh
Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo Pošlji E-sporočilo
Pokaži sporočila:   
Objavi novo temo   Odgovori na to temo    Lektura, pomoč in vezava diplom, diplomska naloga, magistrska Seznam forumov -> Magisterij Časovni pas GMT + 1 ura, srednjeevropski - zimski čas
Stran 1 od 1

 
Pojdi na:  
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu
Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu
Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu


MojForum.si - brezplačno gostovanje forumov. Powered by phpBB 2.